Slovenia (Climbing Without Frontiers, Klettergebiete ohne Grenzen) - SI 38

300 g/db

300 pages
Format: 12,5 x 21 cm

Sidarta
Szállítási határidő: 2 hét

DEUTSCH

Klettergebiete ohne Grenzen
Adriaküste – Istrien

Seit der letzten Ausgabe des Kletterführers ist die Routenanzahl sehr gestiegen. In den italienischen Klettergebieten wurden die neuen Sektoren auf Napoleonica und in Val Rosandra eingerichtet. Auf der slowenischen Seite sind in allen Klettergebieten viele neue Routen enstanden, viele Alte wurden aber neu eingerichtet. Auch in Kroatien gibt es immer mehrere Neuigkeiten: in den schon beschriebenen Klettergebieten wurden neue Routen erschlossen, neue Klettergebiete wurden entdeckt und gut gesichert.Der Führer umfasst drei verschiedene Klettergebiete: Triest, slowenische Klettergärten am Karstrand und kroatische Wände in Istrien. Der Text ist auf Slowenisch, Kroatisch, Italienisch, Deutsch und Englisch geschrieben. Alle drei große Klettergebiete sind mit einem kurzen geschichtlichen Hintergrund des Kletterns vorgestellt, dann folgt der Überblick jedes Klettergartens.
Der Kletterführer zeigt sich als das Ergebnis einer guten Zusammenarbeit von Kletterern aus allen drei Ländern, die aber der gleichen Kletterkommune angehören. Wir wünschen Ihnen viele genussreiche Klettertage!



ENGLISH

Climbing Without Frontiers
Adriatic coast – Istria

Since the last edition of the guide book, the number of crags and especially the number of routes, have increased considerably. In Italy, new sectors have been opened on Napoleonica and in Val Rosandra. On the Slovenian side of the border, many new routes have been climbed and the old ones re-equipped. The number of routes, but also well protected crags has increased in Croatia, too.
The guide book is divided into three parts covering three large climbing areas: the hinterland of the Gulf of Trieste, the Slovene crags at the Karst Edge and the Croatian crags of Istria. The text is written in Slovene, Croatian, Italian, German and English.
All the three large climbing areas are introduced by a short history of climbing, which is followed by a description of each crag within the area.
The guidebook is a result of the collaboration of the climbers from all three countries, but all of the same climbing community. We wish you many pleasant days climbing.

Plezališča / Climbing areas / Falesie / Klettergebiete
ITALIJA
Sistiana – Sesljan
Costiera
Napoleonica
Val Rosandra – Glinščica
SLOVENIJA
Osp
Mišja peč
Črni Kal
ISTRA - HRVAŠKA
Raspadalica
Nugla
Kompanj
Čepić
Izvir Mirne
Istarske toplice
Ponte Porton
Pazin
Vranjska Draga
Limski kanal
Dvigrad
Rovinj
Vintjan
Rabac
Dolina Raše – Zub
Mošćenićka Draga
Medveja